SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    19757, 19758, 19759, 19760, 19761, 19762, 
    19763, 19764, 19765, 19766, 19767, 
    19768, 19769, 19770, 19771, 19772
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00936

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_prices",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": ["usergroup", "product_id", "lower_limit", "usergroup_id"],
      "key": "product_id",
      "key_length": "3",
      "used_key_parts": ["product_id"],
      "rows": 16,
      "filtered": 99.99243927,
      "index_condition": "cscart_product_prices.product_id in (19757,19758,19759,19760,19761,19762,19763,19764,19765,19766,19767,19768,19769,19770,19771,19772)",
      "attached_condition": "cscart_product_prices.lower_limit = 1 and cscart_product_prices.usergroup_id in (0,1)"
    }
  }
}

Result

product_id price
19757 0.00000000
19758 139600.00000000
19759 15500.00000000
19760 1300.00000000
19761 8800.00000000
19762 38000.00000000
19763 7500.00000000
19764 12100.00000000
19765 211400.00000000
19766 202900.00000000
19767 201700.00000000
19768 39700.00000000
19769 74400.00000000
19770 71500.00000000
19771 53500.00000000
19772 28800.00000000